fbpx

Suscribite a nuestro Newsletter

Y recibí todas nuestras novedades!

    Blog

    Los sueños de Grete Stern by Fabiana Barreda

    Grete_Fabiana Barreda

    Grete Stern nace en 1904 en Elbefeld ,Alemania. Se inicia en la fotografía en 1923 y sus mentores fueron Umbo y Walter Peterhaus, con quien ella estudia en la Bauhaus entre 1927 y 1928.

    Su estética se construye desde los principios vanguardistas de la década del veinte en Alemania, entre el apogeo de la tecnología y una nueva visión utópica del arte.

    En 1933, por el advenimiento del nazismo, Grete Stern cierra su estudio, parte a Londres y luego a Bs.As.

    En Argentina amplia sus horizontes y sus colaboraciones profesionales en compañía de su marido Horacio Coppola -eximio fotógrafo- con quien desarrollo proyectos documentales, arquitectónicos y antropológicos. Ella se especializó al mismo tiempo en el género del retrato realizando, inmortalizando a los intelectuales y artistas de la época en Bs. As.

    En ese período de su vida, en el año 1945, forma parte del movimiento vanguardista  “Arte Concreto -Invención” junto a Enrique Pichon Rivière.

    En 1948 realiza una serie de fotomontajes denominada “Los Sueños”.

    Esta obra, que consta de 140 fotomontajes fue publicada en la revista femenina ”Idilio” con el auspicio de ediciones Abril.

    Esta revista produjo innovaciones importantes en la prensa del corazón, como la inclusión de fotonovelas, género que luego fue un suceso en latinoamérica.

    La otra gran innovación fueron las consultas psicológicas. Los lectores contaban a través de cartas sus problemas personales y un especialista le ofrecía sus consejos en materia amorosa.

    Así nace la sección ”El psicoanalista a vuestro servicio”, una pagina dirigida por el profesor Gino Germani – con el seudónimo de Richard Rest -, siendo este uno de los precursores de la sociología moderna en Argentina, en esta sección trabajaba junto a Enrique Butelman.

    Esta revista pidió a sus lectoras que envíen sus cartas contando sus sueños, una de ellas era seleccionada y publicada con el comentario de Germani y Butelman, mientras Grete Stern era la encargada de ilustrar y construir el sueño de la lectora.

    Stern, optó por la técnica del fotomontaje como un modo ideal de representar las imágenes oníricas. Esta obra es un manifiesto estético de esta fotógrafa, ya que no solo representa el pensamiento intelectual de una época sino también una forma de reflexionar sobre las representaciones de lo femenino.

    En esta obra los personajes, los protagonistas del sueño aparecen ubicados en el escenario de un teatro fantástico.

    La libre asociación de ideas a lo largo del sueño encontró en la obra de Grete Stern una concreción sutil y maravillosa al mejor estilo de los fotomontajes de John Heartfield y Hanna Höch.

    Desde la perspectiva histórica estos montajes de excelente calidad artística, nos permiten conocer Buenos Aires y su contexto cultural en la década del cuarenta y descubrir los confines misteriosos del inconsciente y como este era reinterpretado desde el arte y la comunicación de masas.

    Traducción

    Fabiana Barreda (@fabiana_barrreda)

    Curadora de la Galería de arte de la Facultad de Psicologia

    Fuente : Texto de Josep Vincent Monzó – del catalogo de los Encuentros de Fotografia de Arles – Francia.1996

    Estas obras pueden verse en la muestra y catalogo TERAPIA del Museo MALBA